1 00:01:38,250 --> 00:01:41,890 [BOJ] 2 00:01:42,090 --> 00:01:45,060 [Kapitola 19] 3 00:01:45,180 --> 00:01:47,950 [mír] 4 00:02:46,900 --> 00:02:47,710 Jste vzhůru. 5 00:02:50,560 --> 00:02:52,030 Chtělo se mi spát 6 00:02:52,620 --> 00:02:54,750 Ale nečekal jsem, že budu spát tak hluboce. 7 00:02:55,180 --> 00:02:56,310 jak se cítíš? 8 00:02:56,560 --> 00:02:58,810 Cítíte se stále slabý a točí se vám hlava? 9 00:02:59,560 --> 00:03:00,580 Mnohem lepší. 10 00:03:02,120 --> 00:03:02,840 To je dobré. 11 00:03:18,430 --> 00:03:20,070 Naše kouzlo je zapečetěno. 12 00:03:20,360 --> 00:03:21,400 silou 13 00:03:21,800 --> 00:03:24,620 Způsobí to střet dvou druhů duchovní energie ve vašem těle. 14 00:03:24,620 --> 00:03:26,150 Znáš následky. 15 00:03:26,840 --> 00:03:28,090 Proč jsi to vůbec udělal? 16 00:03:30,750 --> 00:03:31,870 Dnes na ulici 17 00:03:32,900 --> 00:03:34,630 Setkal jsem se se zlým duchem. 18 00:03:36,310 --> 00:03:38,310 Jeho skutečná podoba je hmota černé mlhy. 19 00:03:38,680 --> 00:03:40,870 Nepřeměnil se do lidské podoby. 20 00:03:41,720 --> 00:03:44,710 Chtěl zaútočit na Tao na ulici. 21 00:03:46,840 --> 00:03:49,770 V tu chvíli života a smrti Neměl jsem čas přemýšlet. 22 00:03:49,840 --> 00:03:51,630 Je tedy pověst o zlém duchu pravdivá? 23 00:03:54,460 --> 00:03:56,460 Ale nepodařilo se mi zjistit jeho původ. 24 00:03:57,590 --> 00:03:58,710 Od zlého ducha. 25 00:03:59,560 --> 00:04:01,460 A já nevím, proč jsi tady. 26 00:04:03,750 --> 00:04:06,620 V tomto případě byste si měli v následujících dnech hodně odpočinout. 27 00:04:06,620 --> 00:04:08,960 Prozkoumám otázku zlého ducha. 28 00:04:12,150 --> 00:04:15,470 Zlý duch je divoký a jeho kouzlo je nepředvídatelné. 29 00:04:16,310 --> 00:04:18,870 Zatímco my stojíme ve světle, ono zůstává ve stínu. 30 00:04:18,870 --> 00:04:19,940 Buďte opatrní. 31 00:04:22,600 --> 00:04:24,820 Nebojte se. Vím, co mám dělat. 32 00:04:30,660 --> 00:04:33,000 Noční noc. já jdu. 33 00:04:33,820 --> 00:04:34,500 Děkuju. 34 00:04:41,600 --> 00:04:43,320 Děkuji, že se o mě staráš. 35 00:04:47,620 --> 00:04:50,480 Jsme tu oba a naše životy jsou propojeny jako jeden. 36 00:04:51,620 --> 00:04:53,360 Nedělám to jen kvůli tobě. 37 00:04:53,560 --> 00:04:55,420 Dělám to i pro sebe. 38 00:06:01,000 --> 00:06:01,660 Zhang Suan. 39 00:06:10,000 --> 00:06:10,660 Zhang Suan. 40 00:06:11,120 --> 00:06:13,750 Myslíš, že Božský Pán Přijde na takové místo? 41 00:06:13,750 --> 00:06:15,550 Není tam ani místo k odpočinku. 42 00:06:19,800 --> 00:06:20,720 ty... 43 00:07:26,380 --> 00:07:27,620 Je tu velká tma. 44 00:07:27,940 --> 00:07:29,480 Co můžete najít? 45 00:07:32,180 --> 00:07:33,640 Nenutil jsem tě přijít. 46 00:07:33,750 --> 00:07:34,940 Pokud nejste ochoten, 47 00:07:35,620 --> 00:07:36,430 Můžeš jít. 48 00:07:38,040 --> 00:07:38,970 To je zase ta věta? 49 00:07:41,120 --> 00:07:42,870 tímto tempem 50 00:07:42,870 --> 00:07:44,870 Kdo ví, kdy něco objevíme? 51 00:07:47,380 --> 00:07:48,310 Dovolte mi, abych vám pomohl. 52 00:07:49,150 --> 00:07:50,620 Toto je nezvykle zvláštní místo. 53 00:07:50,620 --> 00:07:51,360 Buďte opatrní. 54 00:07:56,730 --> 00:07:58,120 Bojíš se o mě? 55 00:08:55,380 --> 00:08:56,170 Zastávka! 56 00:09:20,670 --> 00:09:21,160 Vstupte. 57 00:09:25,840 --> 00:09:26,760 Večeře je připravena. 58 00:09:33,200 --> 00:09:33,790 Děkuju. 59 00:09:35,960 --> 00:09:37,220 Jak jsou na tom vaše zranění? 60 00:09:38,370 --> 00:09:39,370 Není to žádný velký problém. 61 00:09:41,320 --> 00:09:42,450 Pořád jsi drsný. 62 00:09:45,380 --> 00:09:46,840 Použití nucené magie 63 00:09:47,350 --> 00:09:50,260 Může způsobit střet dvou proudů duchovní energie ve vašem těle. 64 00:09:50,260 --> 00:09:51,330 Ta bolest není o nic menší 65 00:09:51,870 --> 00:09:53,790 Je to lepší, než si nechat vyříznout srdce. 66 00:09:54,440 --> 00:09:56,290 A ty říkáš, že to není nic vážného? 67 00:09:58,500 --> 00:09:59,840 Zdá se, že to dobře víš. 68 00:10:02,660 --> 00:10:03,790 zapomněl jsi? 69 00:10:05,140 --> 00:10:07,000 Moje magie byla předtím zapečetěna. 70 00:10:08,440 --> 00:10:10,030 Zkušenosti samozřejmě mám. 71 00:10:25,030 --> 00:10:25,970 Dojedl jsem jídlo. 72 00:10:32,360 --> 00:10:33,500 Jsme zavedeni. 73 00:10:40,900 --> 00:10:41,760 Ukaž se. 74 00:10:43,870 --> 00:10:46,520 schovávat se jako zbabělec O jakou dovednost se jedná? 75 00:11:21,140 --> 00:11:22,080 Jste v pořádku? 76 00:11:25,120 --> 00:11:26,330 Nenech ho uniknout. 77 00:11:26,700 --> 00:11:27,240 SZO? 78 00:11:27,500 --> 00:11:28,500 Ten zlý duch. 79 00:11:46,750 --> 00:11:47,660 Běžte dál. 80 00:11:49,120 --> 00:11:51,600 Podívejme se, kdo je rychlejší? 81 00:11:52,140 --> 00:11:53,380 Buď ty, nebo můj meč. 82 00:11:59,960 --> 00:12:02,500 [okres Songhe] 83 00:12:14,950 --> 00:12:16,020 v těchto dnech 84 00:12:16,360 --> 00:12:18,700 Prohledal jsem každý kout Songhe County, 85 00:12:18,700 --> 00:12:20,750 ale po zlém duchu nebyla nalezena žádná stopa. 86 00:12:21,250 --> 00:12:22,200 taky si to myslím 87 00:12:22,600 --> 00:12:24,500 Možná to není v okrese, 88 00:12:24,900 --> 00:12:26,240 ale je to někde venku. 89 00:12:28,250 --> 00:12:30,460 Najdete něco v okolí? 90 00:12:30,780 --> 00:12:31,390 NE, 91 00:12:32,490 --> 00:12:34,820 Protože nemůžu ani opustit Songhe County. 92 00:12:53,280 --> 00:12:55,420 Kandovaní jestřábi. Chtěli byste? 93 00:13:09,870 --> 00:13:10,840 Mluvte jasně. 94 00:13:11,720 --> 00:13:12,980 Nejsem zlý duch! 95 00:13:14,120 --> 00:13:15,320 Sledujte svůj postoj. 96 00:13:16,480 --> 00:13:17,210 Řekni to znovu. 97 00:13:19,120 --> 00:13:20,370 Nejsem zlý duch. 98 00:13:20,960 --> 00:13:21,690 Nechutný. 99 00:13:22,620 --> 00:13:23,140 Dostatečný. 100 00:13:24,840 --> 00:13:26,240 Mám na něj otázky. 101 00:13:28,840 --> 00:13:31,120 Viděl jsi ty dva nesmrtelné padat sem? 102 00:13:31,120 --> 00:13:33,320 Muž a žena, oba oblečeni v bílém. 103 00:13:33,360 --> 00:13:34,280 Nikdy jsem je neviděl. 104 00:13:41,260 --> 00:13:42,920 Pokud mi neřekneš pravdu, 105 00:13:43,440 --> 00:13:45,000 Hodím tě do alchymistické pece 106 00:13:45,000 --> 00:13:46,460 a promění tě v pilulku. 107 00:13:48,320 --> 00:13:51,120 Jsem tu teprve sedm dní. 108 00:13:52,000 --> 00:13:53,730 Nikdy jsem neviděl nesmrtelného. 109 00:13:54,380 --> 00:13:55,080 Lhář. 110 00:13:56,320 --> 00:13:57,200 Viděl jsi jejich mocnou duchovní energii, 111 00:13:57,200 --> 00:13:58,840 tak ses rozhodl si je nechat, 112 00:13:58,840 --> 00:14:00,760 plánuje je tajně zušlechtit. 113 00:14:00,780 --> 00:14:01,380 nemám pravdu? 114 00:14:01,750 --> 00:14:02,620 Bez ohledu na to, 115 00:14:03,020 --> 00:14:05,240 já Jsem duše, která se během staletí zdokonalovala. 116 00:14:05,240 --> 00:14:07,840 Jsem skoro o půl kroku blíž k nesmrtelnosti. 117 00:14:07,960 --> 00:14:10,240 Opravdu jsem hrál nějaké hry, 118 00:14:10,840 --> 00:14:13,600 ale očišťování nesmrtelných je čiré zlo. 119 00:14:14,000 --> 00:14:15,050 Nikdy bych něco takového neudělal. 120 00:14:15,240 --> 00:14:17,000 Myslíte si, že neděláte dost 121 00:14:17,000 --> 00:14:17,870 odporné věci? 122 00:14:17,960 --> 00:14:18,880 co chceš říct? 123 00:14:19,240 --> 00:14:20,780 Slyšel jsem, než jsi přišel 124 00:14:21,200 --> 00:14:23,540 Okres Songhe je velmi pustý a zdevastovaný 125 00:14:24,020 --> 00:14:25,490 Kvůli zlému duchu. 126 00:14:25,500 --> 00:14:27,600 Nejsem ten zlý duch, o kterém mluví. 127 00:14:27,600 --> 00:14:30,480 Nejprve v regionu Songhe, někdo vyrvali mu srdce. 128 00:14:30,480 --> 00:14:32,360 V okrese se pak bezdůvodně vyskytla náledí. 129 00:14:32,360 --> 00:14:33,870 To je to, co všechny vyděsilo. 130 00:14:33,870 --> 00:14:34,500 Je to pravda? 131 00:14:34,500 --> 00:14:35,380 Jistě. 132 00:14:36,080 --> 00:14:36,960 Pokud mi nevěříš, 133 00:14:36,960 --> 00:14:38,360 Můžeš ovládat mé jádro. 134 00:14:38,620 --> 00:14:40,090 Jste také chovatel. 135 00:14:40,380 --> 00:14:41,260 víš 136 00:14:41,900 --> 00:14:44,240 Pokud je jádro kontaminováno krví, 137 00:14:44,870 --> 00:14:46,870 Bude to krvavé. 138 00:15:05,340 --> 00:15:06,470 Co řekl, je pravda. 139 00:15:06,870 --> 00:15:08,670 Zlý duch v okrese Songhe 140 00:15:09,080 --> 00:15:09,720 to ne. 141 00:15:10,480 --> 00:15:11,900 Řekl jsem ti, že jsem to nebyl já! 142 00:15:11,960 --> 00:15:13,080 Pusťte mě hned! 143 00:15:24,620 --> 00:15:25,960 Nemohl jsem správně mířit. 144 00:15:29,440 --> 00:15:31,380 Toto místo je velmi opuštěné a zničené. 145 00:15:31,380 --> 00:15:32,720 co tady děláš? 146 00:15:33,380 --> 00:15:35,510 Jsem tu pro zahradu broskvových květů. 147 00:15:36,620 --> 00:15:38,090 Zahrada broskvových květů? 148 00:15:40,000 --> 00:15:42,260 Místo štěstí za hranicemi světa. 149 00:15:43,320 --> 00:15:46,440 Zde jsou ti, kteří omylem vstoupí do zahrady Peach Blossom. 150 00:15:46,440 --> 00:15:48,440 Dostali se tam, kde si nejvíce přáli 151 00:15:48,620 --> 00:15:50,360 a viděli osobu, která jim nejvíc chyběla. 152 00:15:50,360 --> 00:15:51,360 Našli jste to? 153 00:15:52,020 --> 00:15:53,000 Ještě ne. 154 00:15:53,360 --> 00:15:54,840 Ale jednoho dne to udělám. 155 00:15:58,140 --> 00:16:00,840 Věříte na takovou mystickou věc? 156 00:16:01,200 --> 00:16:02,730 Možná vás někdo podvedl. 157 00:16:03,020 --> 00:16:04,150 Samozřejmě je to skutečné. 158 00:16:04,750 --> 00:16:06,440 Řekl mi to někdo, kdo šel ven 159 00:16:06,780 --> 00:16:08,040 Uvnitř je to ráj 160 00:16:08,320 --> 00:16:10,370 a má vše, co si můžete přát. 161 00:16:13,120 --> 00:16:14,580 Zahrada broskvových květů? 162 00:16:18,360 --> 00:16:19,660 Bariéra je mimořádně pevná. 163 00:16:19,660 --> 00:16:21,120 Naše síla je zapečetěna. 164 00:16:21,750 --> 00:16:24,010 Bez ohledu na to, jak moc se snažíme nemůžeme to zlomit. 165 00:16:24,260 --> 00:16:26,840 Můžeme si dokonce ublížit. 166 00:16:32,250 --> 00:16:35,550 Toto místo vypadá jako starověká formace Dragon Prison. 167 00:16:35,550 --> 00:16:37,220 Formace na vysoké úrovni. 168 00:16:38,500 --> 00:16:41,110 To mohou udělat pouze ti z božské říše dokáže to. 169 00:16:41,460 --> 00:16:43,860 o zlém duchu Jak může mít takový talent? 170 00:16:44,240 --> 00:16:46,480 Když to dokážou bohové, proč by to nedokázali lidé? 171 00:16:47,620 --> 00:16:48,750 Nejsme oba bohové? 172 00:16:49,320 --> 00:16:51,450 Ale uvízli jsme v říši smrtelníků. 173 00:16:52,860 --> 00:16:55,510 Po všech těch řečech Víte, jak to zlomit? 174 00:16:57,690 --> 00:16:59,920 Ano, ale je to zbytečné. 175 00:17:01,910 --> 00:17:04,820 Existují pouze dva způsoby, jak překonat takové překážky. 176 00:17:04,820 --> 00:17:07,350 Nejprve najděte formační oko a musíte to zničit. 177 00:17:08,000 --> 00:17:10,730 Za druhé, zabijte osobu, která založila tuto formaci. 178 00:17:11,780 --> 00:17:13,450 Vzhledem k současné situaci, 179 00:17:13,920 --> 00:17:16,380 zabít zlého ducha je nejrychlejší způsob. 180 00:17:18,540 --> 00:17:21,240 Ale naše síla je zpečetěna. 181 00:17:22,000 --> 00:17:23,790 Obávám se, že tomu nemůžeme odolat. 182 00:17:24,440 --> 00:17:26,030 Přesto musíme udělat maximum. 183 00:17:26,480 --> 00:17:28,820 zlý duch masakruje civilisty. 184 00:17:28,820 --> 00:17:31,550 Rozzlobená energie mrtvých a strach o živé 185 00:17:31,750 --> 00:17:33,270 Jen to posílí. 186 00:17:34,000 --> 00:17:35,250 Pokud budeme dále zdržovat, 187 00:17:35,260 --> 00:17:37,130 Obávám se, že se věci zhorší. 188 00:17:38,750 --> 00:17:42,340 Ale skrývá se ve tmě a jsme vystaveni. Naše šance jsou velmi malé. 189 00:17:43,660 --> 00:17:46,700 Vítězství ve válce je často ne k moci, 190 00:17:48,020 --> 00:17:48,960 Ale záleží na strategii. 191 00:18:01,640 --> 00:18:03,970 Starověké formace se skládají ze tří úrovní. 192 00:18:04,200 --> 00:18:07,050 Formace třetí úrovně těží z duchů přírody. 193 00:18:07,340 --> 00:18:09,410 Hory jsou jang, voda je jin. 194 00:18:09,480 --> 00:18:11,070 Tomu se říká Světová cesta. 195 00:18:11,720 --> 00:18:14,640 Formace druhé úrovně Záleží na světle hvězd. 196 00:18:14,640 --> 00:18:17,200 Nebeské větve jsou jangové, světské větve jsou jinové. 197 00:18:17,200 --> 00:18:18,850 Tomu se říká Cesta do nebe. 198 00:18:19,920 --> 00:18:23,650 Formace první úrovně Vyžaduje to sílu živých bytostí. 199 00:18:24,500 --> 00:18:26,310 Lidé jsou duší všeho živého, 200 00:18:26,310 --> 00:18:29,400 nejčistší jin, jang, Představuje laskavost a nevinnost. 201 00:18:29,400 --> 00:18:31,000 Tomu se říká lidská cesta. 202 00:18:32,500 --> 00:18:36,270 Harmonie nebe, země a člověka Je to nejvyšší formace. 203 00:18:39,020 --> 00:18:41,540 Zdá se, že jsi docela spokojený s tím, že žiješ jako smrtelník. 204 00:18:41,540 --> 00:18:44,640 Než zpečetíš svou magii nejen peníze 205 00:18:44,640 --> 00:18:46,560 ale je také mnoho duchovních kamenů. 206 00:18:48,000 --> 00:18:50,930 Bai Jiusi, tak se bojíš smrti? 207 00:18:53,720 --> 00:18:56,350 Vždy jsem byl pečlivý. 208 00:19:00,520 --> 00:19:02,990 Říkáš, že nerozumíš smrtelníkům, 209 00:19:03,270 --> 00:19:04,130 ale podívej, 210 00:19:05,360 --> 00:19:07,500 Rozumím jim lépe než kdokoli jiný. 211 00:19:10,610 --> 00:19:12,150 To si myslíš. 212 00:19:13,300 --> 00:19:14,910 Až skončí desetiletá smlouva, 213 00:19:15,200 --> 00:19:16,400 budete vědět 214 00:19:17,040 --> 00:19:19,300 Jak směšně to zní. 215 00:19:32,960 --> 00:19:34,610 Vypustil jsi svou opičí duši. 216 00:19:35,250 --> 00:19:37,250 Kde ho teď plánujete hledat? 217 00:19:43,000 --> 00:19:44,320 Nikam nejdu. 218 00:19:44,640 --> 00:19:45,830 zůstanu tady. 219 00:19:47,020 --> 00:19:47,580 Zde? 220 00:19:49,200 --> 00:19:51,050 Okres Songhe je nyní velmi pustý. 221 00:19:51,060 --> 00:19:53,750 když kašlete Slyší to lidé v okruhu 3,3 mil. 222 00:19:53,750 --> 00:19:55,950 Zajímalo by mě, kde se může někdo schovávat? 223 00:19:56,160 --> 00:19:59,490 skutečnost, kterou nevidíte Neznamená to, že neexistuje. 224 00:19:59,520 --> 00:20:01,930 Možná, že zahrada Peach Blossom opravdu existuje. 225 00:20:02,100 --> 00:20:04,970 Může skutečně uvěznit lidi v jiném čase a na jiném místě. 226 00:20:09,950 --> 00:20:11,410 Jste také chovatel. 227 00:20:12,820 --> 00:20:14,540 Opravdu věříte, že existuje? 228 00:20:14,540 --> 00:20:16,540 Existuje na tomto světě takové mystické místo? 229 00:20:17,880 --> 00:20:20,410 Zmínil jsem se o magickém artefaktu v knize. 230 00:20:21,580 --> 00:20:25,250 Něco s podobnými účinky jako Peach Blossom Garden. 231 00:20:27,300 --> 00:20:29,560 Jaký magický artefakt? Řekni mi to. 232 00:20:30,020 --> 00:20:33,750 Starověký božský artefakt zvaný Velký obelisk divočiny. 233 00:20:33,750 --> 00:20:35,680 Kdysi ji zušlechťoval nesmrtelný. 234 00:20:37,300 --> 00:20:41,340 Tento obelisk má moc zachytit duchy a uvěznit staré duchy. 235 00:20:41,340 --> 00:20:44,440 Jako by ti, co vstoupili Jako by vstupovali do iluze nebo bariéry. 236 00:20:44,440 --> 00:20:45,500 Rozdíl je - 237 00:20:45,820 --> 00:20:47,960 Iluzi vytváří kouzelník. 238 00:20:49,540 --> 00:20:52,750 s jednou myšlenkou může vytvářet nekonečné reality. 239 00:20:54,480 --> 00:20:56,530 Může někoho umístit do země štěstí 240 00:20:57,300 --> 00:21:00,480 nebo je uvězní v propasti muk. 241 00:21:02,060 --> 00:21:03,590 Podle toho, co jste řekl; 242 00:21:04,640 --> 00:21:07,300 Velký obelisk divočiny Nevypadá to jako božské dílo. 243 00:21:07,300 --> 00:21:09,240 Vypadá to spíš jako špatný předmět. 244 00:21:09,820 --> 00:21:11,240 Meče mohou lidem ublížit, 245 00:21:11,960 --> 00:21:13,690 ale mohou je také chránit. 246 00:21:14,750 --> 00:21:17,070 Zda je magický artefakt dobrý nebo špatný 247 00:21:17,200 --> 00:21:19,960 Zcela záleží na osobě, která jej používá. 248 00:21:21,530 --> 00:21:24,500 Tak čí je tento magický artefakt? 249 00:21:25,440 --> 00:21:28,030 Žiju po staletí , nikdy jsem o tom neslyšel. 250 00:21:28,880 --> 00:21:30,060 To sis vymyslel? 251 00:21:31,750 --> 00:21:34,270 v knize Jméno nesmrtelného nebylo uvedeno. 252 00:21:38,540 --> 00:21:40,000 Když jsem byl v kultu, 253 00:21:43,880 --> 00:21:47,680 Bylo pár let, kdy byla moje nadace úplně zničena. 254 00:21:48,960 --> 00:21:49,820 Proto jsem utrácel 255 00:21:49,820 --> 00:21:52,080 Téměř všechny ty roky strávil v knihovně. 256 00:21:53,040 --> 00:21:54,580 Přečetl jsem tam všechny knihy. 257 00:21:55,720 --> 00:21:58,650 Tak jsem narazil na tato vzácná díla. 258 00:22:05,820 --> 00:22:08,060 Knihovna sekty Jingyun? 259 00:22:10,400 --> 00:22:11,590 Pak by to mohla být pravda. 260 00:22:14,000 --> 00:22:15,540 Pokud je to skutečně tak, 261 00:22:17,260 --> 00:22:19,100 To je daleko za tím, co můžete zvládnout. 262 00:22:19,100 --> 00:22:22,030 Vraťte se raději ke své sektě, dokud ještě máte příležitost. 263 00:22:22,230 --> 00:22:24,280 Pomůžeš mi ho najít nebo ne? 264 00:22:24,750 --> 00:22:26,880 Jediné, co děláte, je říkat depresivní věci. 265 00:22:27,920 --> 00:22:30,840 Opravdu nechápu, jak se bojíš o Qingyue. 266 00:22:32,940 --> 00:22:34,440 Znám Božského Pána Silinga 267 00:22:34,440 --> 00:22:35,560 mnohem vyšší než ty. 268 00:22:35,960 --> 00:22:37,420 Samozřejmě, že nejsem jako ty. 269 00:22:38,100 --> 00:22:40,100 Slepě se zaměřovat na všechno. 270 00:22:51,480 --> 00:22:52,100 slečno Lin. 271 00:22:53,260 --> 00:22:53,780 Vaše nádobí. 272 00:22:53,780 --> 00:22:56,920 tvůj syn Slyšel jsem, že ses před pár dny setkal se zlým duchem. 273 00:22:56,920 --> 00:22:57,680 je to pravda? 274 00:22:58,200 --> 00:22:59,240 Který zlý duch? 275 00:23:00,100 --> 00:23:02,780 Nesmysl. Nešiřte pomluvy. 276 00:23:04,000 --> 00:23:05,460 Nešířím fámy. 277 00:23:05,500 --> 00:23:07,100 Vlastně jsem něco slyšel. 278 00:23:07,780 --> 00:23:09,720 Bambusové lešení na ulici náhle zkolaboval. 279 00:23:09,720 --> 00:23:11,380 Málem přejeli vašeho syna. 280 00:23:13,540 --> 00:23:15,820 bambusové lešení bylo to tam dlouho. 281 00:23:15,820 --> 00:23:17,430 Už byli nestabilní. 282 00:23:17,680 --> 00:23:19,240 Nemůžu být. 283 00:23:20,200 --> 00:23:21,500 Před pár dny jsem tam jel. 284 00:23:21,500 --> 00:23:23,710 Každý den jsem viděl lidi, jak na ně lezou. 285 00:23:23,750 --> 00:23:24,720 Byly velmi pevné. 286 00:23:24,720 --> 00:23:25,820 Nyní se náhle zhroutily. 287 00:23:25,820 --> 00:23:27,960 To musí být dílo toho zlého ducha. 288 00:23:28,750 --> 00:23:30,340 Slečno Lin, nebojte se. 289 00:23:30,340 --> 00:23:31,720 Nemyslím tím nic jiného. 290 00:23:31,720 --> 00:23:34,480 Jen se chci zeptat, jestli existuje způsob, jak uniknout. 291 00:23:35,020 --> 00:23:35,880 Jen pro případ. 292 00:23:37,480 --> 00:23:38,060 já... 293 00:23:47,780 --> 00:23:48,440 Strýčku Bai! 294 00:23:51,540 --> 00:23:53,300 Strýčku Bai, přijměte mě prosím jako svého žáka 295 00:23:53,300 --> 00:23:54,360 a nauč mě magii. 296 00:23:56,580 --> 00:23:57,440 Řekl jsem ti to. 297 00:23:58,880 --> 00:23:59,440 Probudit se. 298 00:24:00,000 --> 00:24:02,820 Dítě to nezná lépe. Prosím, nedělejte si s tím příliš velké starosti, pane Bai. 299 00:24:02,820 --> 00:24:03,350 Jdeme. 300 00:24:03,430 --> 00:24:04,160 Strýčku Bai! 301 00:24:04,820 --> 00:24:06,080 -Strýčku Bai! -Jdeme. 302 00:24:06,340 --> 00:24:08,200 -Mohl by pan Bai opravdu umět magii? -Strýčku Bai! 303 00:24:08,200 --> 00:24:09,200 Strýčku Bai! 304 00:24:10,260 --> 00:24:12,260 - Pojďme jíst. -Strýčku Bai! 305 00:24:29,750 --> 00:24:30,480 Pane Bai. 306 00:24:35,160 --> 00:24:35,880 Pane Bai. 307 00:24:37,500 --> 00:24:38,880 Čekal jsem tady 308 00:24:39,780 --> 00:24:41,780 Protože se tě chci na něco zeptat. 309 00:24:45,780 --> 00:24:46,580 Pane Bai. 310 00:24:48,880 --> 00:24:50,480 Jsi opravdu nesmrtelný? 311 00:25:01,920 --> 00:25:02,720 pane Bai, 312 00:25:04,440 --> 00:25:06,640 Včera jsi zachránil mé Tao. 313 00:25:07,200 --> 00:25:09,250 Neměl jsem příležitost vám poděkovat. 314 00:25:10,160 --> 00:25:13,750 Dovolte mi tedy nyní poděkovat. 315 00:25:16,300 --> 00:25:17,440 Není třeba slušnosti. 316 00:25:18,750 --> 00:25:19,500 Pane Bai. 317 00:25:22,500 --> 00:25:24,090 Protože máš takovou moc – 318 00:25:25,580 --> 00:25:27,720 Když před šesti lety vypukl požár, 319 00:25:28,780 --> 00:25:30,300 Byl jsi evidentně doma. 320 00:25:31,300 --> 00:25:33,400 Proč jsi sledoval mého manžela? 321 00:25:33,400 --> 00:25:34,440 Zemře v plamenech? 322 00:25:36,440 --> 00:25:38,560 Považoval tě za svého nejlepšího přítele. 323 00:25:40,720 --> 00:25:41,450 Jelikož jsi... 324 00:25:43,580 --> 00:25:45,900 Protože jsi dokázal zachránit Tao, 325 00:25:47,820 --> 00:25:49,780 Proč jsi ho nemohl zachránit? 326 00:25:51,540 --> 00:25:55,260 Jestli někoho zachránit nebo ne Vím, že je to vaše volba. 327 00:25:57,000 --> 00:26:00,440 Neměl bych se tě ptát, neměl bych tě obviňovat. 328 00:26:02,720 --> 00:26:03,440 Nicméně... 329 00:26:05,260 --> 00:26:07,020 Cítím se jako můj manžel... 330 00:26:09,260 --> 00:26:13,240 Můj manžel byl tak hloupý. 331 00:26:24,300 --> 00:26:25,000 je mi smutno. 332 00:26:32,260 --> 00:26:33,060 Pane Bai. 333 00:26:35,780 --> 00:26:36,580 v budoucnu 334 00:26:37,970 --> 00:26:40,110 Prosím, drž se dál od mého Tao. 335 00:26:42,640 --> 00:26:44,640 Nazvěte to nevděčným, chcete-li. 336 00:26:46,200 --> 00:26:49,960 Smrt mého manžela nebyla tvoje chyba, 337 00:26:51,480 --> 00:26:52,960 Ale pokaždé, když tě vidím, 338 00:26:53,720 --> 00:26:56,270 Myslím na to, jak jsi ho nechal zemřít. 339 00:26:58,160 --> 00:27:00,280 Nyní mezi námi nakreslíme jasnou linii, 340 00:27:01,060 --> 00:27:03,820 Takže jednoho dne, když se Tao dozvěděl pravdu, 341 00:27:05,720 --> 00:27:07,110 Jeho srdce nebude zlomené. 342 00:27:41,640 --> 00:27:42,260 Ruyue. 343 00:27:43,880 --> 00:27:44,800 lituješ toho? 344 00:27:47,640 --> 00:27:49,240 Lituješ toho, že jsi zachránil Lin Tao? 345 00:27:49,780 --> 00:27:51,780 Takže lituješ, že jsi nezachránil Lin Fan? 346 00:28:00,200 --> 00:28:02,640 [mír] 347 00:28:10,200 --> 00:28:11,000 -Utíkej! -Běh! 348 00:28:47,000 --> 00:28:48,500 Uvolnit cestu! Udělejte cestu, všichni! 349 00:28:48,500 --> 00:28:50,680 Státní práce! Ustupte stranou! 350 00:28:58,640 --> 00:28:59,500 Co se stalo? 351 00:29:00,570 --> 00:29:01,680 Můj pane! Můj pane! 352 00:29:01,680 --> 00:29:03,110 Zlý duch vzal mého bratra! 353 00:29:03,110 --> 00:29:04,050 Prosím, zachraňte ho! 354 00:29:04,090 --> 00:29:05,320 -Zachraň ho, můj pane! -Je to zlý duch? 355 00:29:05,320 --> 00:29:07,780 -Zlý duch vzal mého bratra! -Je to zlý duch? 356 00:29:07,780 --> 00:29:08,340 Kde? 357 00:29:11,570 --> 00:29:13,880 [blaho a mír lidí] 358 00:29:13,440 --> 00:29:14,260 Existuje zlý duch. 359 00:29:14,260 --> 00:29:15,590 Všichni mi uhněte z cesty! 360 00:29:20,000 --> 00:29:21,240 Existuje zlý duch. 361 00:29:21,240 --> 00:29:21,680 Pečeť! 362 00:29:23,020 --> 00:29:24,480 Existuje zlý duch! 363 00:29:42,840 --> 00:29:48,580 [Márnice] 364 00:29:52,960 --> 00:29:54,890 Nesmí zbýt kde hledat. 365 00:29:55,500 --> 00:29:57,680 Dokonce jsi přišel na tak špinavé místo. 366 00:29:57,680 --> 00:29:59,480 Jestli se bojíš, nechoď dovnitř. 367 00:30:08,240 --> 00:30:08,780 strach? 368 00:30:10,000 --> 00:30:12,730 Od dětství jsem nikdy nevěděl, co je to strach! 369 00:30:20,200 --> 00:30:20,880 Zhang Suan. 370 00:30:27,000 --> 00:30:27,660 Zhang Suan? 371 00:30:36,810 --> 00:30:41,970 [Morgue] 372 00:31:09,020 --> 00:31:09,750 kdo je tam? 373 00:31:14,580 --> 00:31:15,510 proč jsi tady? 374 00:31:19,480 --> 00:31:21,600 -Jak se dostal? -Kde je Qingyue? 375 00:31:31,060 --> 00:31:32,470 Kde na světě je Qingyue? 376 00:31:32,470 --> 00:31:33,470 Kde je Qingyue? 377 00:32:05,780 --> 00:32:07,650 Když jsem vešel, nemohl jsem tě najít. 378 00:32:07,960 --> 00:32:09,280 Proč jsi šel tak rychle? 379 00:33:22,720 --> 00:33:24,020 Mistře, to je ono! 380 00:33:24,160 --> 00:33:25,750 Byl to on, kdo vzal mého bratra! 381 00:33:25,750 --> 00:33:26,950 Je to zlý duch! 382 00:33:27,920 --> 00:33:29,640 Od té deštivé noci uplynulo hodně času. 383 00:33:29,640 --> 00:33:31,090 Jak se máte, pane Bai? 384 00:33:33,400 --> 00:33:35,100 Pokud jste měli skutečné vychování, 385 00:33:35,100 --> 00:33:37,360 Měli byste vědět, že zlý duch utekl. 386 00:33:37,440 --> 00:33:39,300 Utekl jsi? Kam jsi utekl? 387 00:33:39,920 --> 00:33:42,040 Není ten zlý duch přímo přede mnou? 388 00:33:56,920 --> 00:33:58,640 Ó zlý duchu, vzdej se! 389 00:34:04,260 --> 00:34:04,790 Jdeme! 390 00:34:04,960 --> 00:34:06,550 Kam by to podle vás mohlo zajít? 391 00:34:54,150 --> 00:34:56,480 Chodil jsi tam a zpět tucetkrát. 392 00:34:56,760 --> 00:34:57,960 co přesně hledáte? 393 00:34:57,960 --> 00:34:59,190 Právě jsem viděl Bai Jiusi. 394 00:35:01,280 --> 00:35:02,000 kde je? 395 00:35:03,670 --> 00:35:06,070 Je tady, ale není tady. 396 00:35:10,030 --> 00:35:11,150 Co to znamená? 397 00:35:12,590 --> 00:35:14,050 Možná jsem se do toho právě dostal... 398 00:35:14,070 --> 00:35:17,320 Zahrada Peach Blossom, o které se zmiňuje opičí duch. 399 00:36:26,150 --> 00:36:27,110 kdo jsi? 400 00:36:29,880 --> 00:36:32,710 Jste ještě naživu? Pokud ano, řekni něco. 401 00:37:05,280 --> 00:37:06,280 Mistře, jak se máš? 402 00:37:09,800 --> 00:37:11,360 Jeho meridiány fungují normálně. 403 00:37:11,360 --> 00:37:13,440 ale zůstává v bezvědomí. 404 00:37:14,400 --> 00:37:16,800 Zdá se, že někdo uvěznil jeho prastarého ducha. 405 00:37:16,800 --> 00:37:19,070 A ta rána na krku 406 00:37:19,150 --> 00:37:20,670 Nedá se vyléčit magií. 407 00:37:21,030 --> 00:37:23,590 Jeho prastará duše musela být zraněna. 408 00:37:23,590 --> 00:37:25,000 Raději bychom měli zavolat nesmrtelného lorda Li Mo 409 00:37:25,000 --> 00:37:26,000 Vrátil jsem se ho ošetřit. 410 00:37:26,800 --> 00:37:28,590 Už jsem mu napsal. 411 00:37:28,710 --> 00:37:31,840 Řekl jsi právě, že jeho prastará duše opustila jeho tělo? 412 00:37:32,420 --> 00:37:35,670 Ano. Nicméně Když se prastará duše vrátí do svého těla 413 00:37:35,670 --> 00:37:37,530 Bude se jeho tělo pomalu zotavovat? 414 00:37:40,630 --> 00:37:43,070 Ta žena musela něco udělat 415 00:37:43,230 --> 00:37:44,840 Chytání mistrovy prastaré duše. 416 00:37:44,840 --> 00:37:46,280 Teď jdu do sekty Jingyun 417 00:37:46,280 --> 00:37:47,670 Přivést tu čarodějnici zpět! 418 00:37:48,150 --> 00:37:49,800 Nesmrtelný lord Li Mo se brzy vrátí. 419 00:37:49,800 --> 00:37:50,360 Proč na něj nepočkáš? 420 00:37:50,360 --> 00:37:51,280 Není čas! 421 00:37:52,190 --> 00:37:54,250 Zůstaň tady a starej se o Mistra! 422 00:38:06,280 --> 00:38:06,840 Senior. 423 00:38:07,070 --> 00:38:08,130 -Senior. -Senior. 424 00:38:08,630 --> 00:38:09,630 Mistře, jak se máš? 425 00:38:11,110 --> 00:38:12,900 Jeho život zatím není v ohrožení. 426 00:38:13,590 --> 00:38:15,320 -Není v nebezpečí. -Velký. 427 00:38:16,360 --> 00:38:18,190 Vy dva zůstanete v Canglei Palace. 428 00:38:18,710 --> 00:38:20,840 Dobře se za mě starej o Mistrovo tělo. 429 00:38:21,550 --> 00:38:22,670 kam jdeš? 430 00:38:24,030 --> 00:38:25,030 Zabubni na bubny! 431 00:38:25,880 --> 00:38:27,760 Svolejte všechny učedníky paláce Canglei! 432 00:38:27,760 --> 00:38:30,090 Následujte mě do sekty Jingyun, abyste to dostali zpět! 433 00:38:32,230 --> 00:38:33,480 -Jdeme. -Jdeme. 434 00:39:10,480 --> 00:39:12,710 [Nesmrtelný lord Fan je v nebezpečí. Teď se vrať. Zhu Li] 435 00:39:19,230 --> 00:39:22,880 Jestli máš něco na práci, jdi. Věci tady řeším sám. 436 00:39:23,880 --> 00:39:24,480 Není potřeba. 437 00:39:25,590 --> 00:39:28,550 Bude žít nebo zemře... je mi to jedno. 438 00:39:50,250 --> 00:39:54,400 [mír] 439 00:40:15,440 --> 00:40:16,280 Bai Jiusi. 440 00:40:37,920 --> 00:40:38,710 Jste vzhůru. 441 00:40:56,110 --> 00:40:56,880 jsem dobrý. 442 00:41:03,840 --> 00:41:06,320 Xiaoyaozi má opravdu nějaký talent. 443 00:41:07,000 --> 00:41:08,530 Dokonce ti dokázal ublížit. 444 00:41:11,230 --> 00:41:13,000 Kdyby moje síla nebyla zapečetěna, 445 00:41:13,760 --> 00:41:15,960 Mohl bych ho zabít jedním zásahem. 446 00:41:16,960 --> 00:41:18,630 I když je tvá moc zapečetěna, 447 00:41:18,710 --> 00:41:20,300 stále máš božské tělo - 448 00:41:20,550 --> 00:41:22,480 neporazitelný a nesmrtelný. 449 00:41:22,880 --> 00:41:24,320 Skutečnost, že by vám to mohlo ublížit 450 00:41:24,320 --> 00:41:26,110 Stačí dokázat svou sílu. 451 00:41:30,440 --> 00:41:31,630 Jen malé triky. 452 00:41:33,550 --> 00:41:35,880 Ale zlý duch má také nějaké schopnosti. 453 00:41:36,710 --> 00:41:38,510 Použil magii, aby okouzlil lidi, 454 00:41:39,760 --> 00:41:42,360 Přimět oběti, aby mě falešně obviňovaly. 455 00:41:45,480 --> 00:41:47,880 Protože víš, že zlý duch je silný, 456 00:41:48,230 --> 00:41:49,630 chránit nejprve sebe. 457 00:41:51,150 --> 00:41:53,550 Seslání kouzla způsobuje nesnesitelnou bolest. 458 00:41:53,800 --> 00:41:55,460 Pokud se to stane ještě několikrát, 459 00:41:56,070 --> 00:41:58,260 Obávám se, že tvůj život je v ohrožení. 460 00:42:09,190 --> 00:42:10,840 Viděl jsem Zhang Suan v márnici. 461 00:42:11,800 --> 00:42:12,530 Nemožné. 462 00:42:13,070 --> 00:42:14,030 odkud? 463 00:42:15,550 --> 00:42:17,550 Okres Songhe byl zapečetěn zlými duchy. 464 00:42:17,550 --> 00:42:18,880 Nikdo zvenčí nemůže vstoupit. 465 00:42:19,710 --> 00:42:21,230 Říkal jsi, že jsi viděl Zhang Suana. 466 00:42:21,360 --> 00:42:22,630 Tak kde to je teď? 467 00:42:23,230 --> 00:42:24,880 Ztratil se v márnici. 468 00:42:27,630 --> 00:42:29,800 Mohl by to být převlečený zlý duch? 469 00:42:29,800 --> 00:42:30,860 Snaží se vás oklamat? 470 00:42:35,070 --> 00:42:35,920 možné. 471 00:42:38,230 --> 00:42:39,960 Už nikdy nejednaj sám. 472 00:42:47,000 --> 00:42:49,460 máš hlad? Nech mě uvařit ti kaši. 473 00:42:50,800 --> 00:42:52,590 Cítil jsi to taky, že? 474 00:42:53,760 --> 00:42:54,320 Co? 475 00:42:57,880 --> 00:42:58,480 Zde. 476 00:43:00,190 --> 00:43:01,320 Je to nesnesitelná bolest. 477 00:43:03,400 --> 00:43:04,860 Cítil jsi to taky, že? 478 00:43:11,840 --> 00:43:16,030 Během deseti let, které jsi strávil v říši smrtelníků, 479 00:43:17,360 --> 00:43:20,710 Dokud ti dám dost peněz a služebnictva, 480 00:43:22,030 --> 00:43:24,150 Budete žít v míru bez starostí. 481 00:43:27,440 --> 00:43:28,840 Ale nikdy jsem nesnil 482 00:43:30,230 --> 00:43:33,880 V říši smrtelníků by došlo k mnoha nepředvídatelným katastrofám. 483 00:43:36,440 --> 00:43:37,760 Na deset let 484 00:43:38,960 --> 00:43:41,150 Byly chvíle, kdy jste museli použít svou sílu? 485 00:43:41,150 --> 00:43:42,880 Jen se chránit? 486 00:43:46,510 --> 00:43:47,510 v těch okamžicích, 487 00:43:49,400 --> 00:43:51,400 Měl se o vás někdo starat? 488 00:44:01,710 --> 00:44:03,230 Jdu udělat kaši. 489 00:44:35,480 --> 00:44:37,670 Chyťte je! Zničte démony! 490 00:44:37,760 --> 00:44:38,630 ubiju tě k smrti!